A retranca ten que ser claramente unha cuestión xenética e non un simple produto cultural

E que, se non é así, como me explicades a seguinte historia que ven de ocorrer hai menos de 24 horas.

Protagonistas:
Maruxa: nena de 2 anos e medio
Avó: avó paterno da nena

Historia:
Avó: "Mira Maruxa, un cerdito"
Maruxa: (con sotaque retranqueiro) "Pois parece un porco!"

En fin, unha das miñas sobriñas... que é a bomba.