Poema

Sinto non traducilo...pero é tan fermoso ;-)

ESTA NOCHE

"tus poemas
sobre mujeres
se seguirán leyendo
dentro de cincuenta años,
cuando todas ellas
hayan desaparecido",

me dice
por teléfono
mi editor.

querido editor,
parece que las mujeres
han desaparecido ya.

sé lo que quieres decir

pero dame
una mujer
de verdad viva
esta noche
caminando
en dirección a mí

y quédate con todos los poemas

los buenos
los malos
o cualquiera que pueda escribir
después de éste.

sé lo que quieres decir.

¿sabes tú
lo que quiero decir yo?

C. Bukowski